(no subject)

[wolfschanze]

Тут alex_isaev анекдот про итальянскую армию вспомнил. Ну и я вспомнил)))
-Сколько скоростей в итальянском танке?
-Четыре. Три задних и одна передняя.
-А зачем передняя?
-Враг может подойти с тылу.

Comments

Если

[redshon.livejournal.com]

Не ошибаюсь это перефраз вольный из "Цели жизни" Яковлева.

Re: Если

[wolfschanze.livejournal.com]

Не знаю)))

[wealth.livejournal.com]

Есть еще шутка про французские ружья. В стиле: продаются французские ружья времен второй мировой войны - все в отличном состоянии. Из каждого произведен только один выстрел.
На английском звучит смешнее, мне мой знакомый под "мухой" рассказывал, когда мы с ним про ВОВ говорили. Про итальянские танки кстати тоже - продаюстся итальянские танки времен 2ой мировой войны. В прекрасном состоянии, все скорости работают, за исключением одной-задней.

[gholam.livejournal.com]

В оригинале про французкие винтовки это "Pristine condition - never been fired, and only dropped once".